Chapter 7, Episode 4
想法三:語句模糊
在一個句子裡面,若其中一個字有不只一個意思,那麼句子的意思也是模糊的。(邏輯學家稱這類的問題是「語意模糊」)。
有時候,句子的意義模糊並不是因為裡面其中的字有幾種不同的意思,是因為句子的結構,使得句子有幾種不同的解釋。例如,這個句子「當船主為這艘船命名了之後,她在河裡就因為撞擊而受傷了」。這個句子意義的模糊,並不是因為她這個字可以有幾種不同的含意;因為句子的結構使得「她」所指的對象是不確定的。(邏輯學家稱這類的問題是「句意模糊」)。
練習:模糊
下面的每個句子的結構使得句子可以有幾種不同的解釋。你可以看得出來,有哪些不同的解釋嗎?
1. 賴瑞說「比較起來,我喜歡猴子在動物園裡,而不是我妹妹。」
2. 潔密說「瑪莉意外的得到一隻小羊和一隻小雞。」
3. 柏薩說「你被狗咬了嗎,在哪裡?」
4. 蘿拉說「山姆跟拉瑞才剛結婚,他就跑走了。」
5. 法蘭克說「當那些水灑到池子裡的時候,就通通變成水氣了。」